Джелл

Рецензия на Трансформеры 2007

То, о чем так долго говорили трансфаны всего мира, наконец-то случилось. Полнометражный фильм о Трансформерах вышел на экраны кинотеатров. Фильму предшествовала мощная рекламная компания, многочисленные ролики, скриншоты, слухи, информация, даже в рекламе некоторых фирм во всю использовался образ трансформирующейся техники (см. Сникерс, Ситроен и т.д.) По всему выходило что нас ждет супер-мега-блокбастер, который камня на камне не оставит от привычных ТФ. И с точки зрения дизайна и с точки зрения смысла. Что ж страхи и ожидания и оправдались и не оправдались.
Рассказывать о сюжете, наверно, смысла не имеет. Некий космический куб (привет G2), он же Искра, дающий жизнь всем трансформерам (и не только), утерянный во время войны на Кибертроне угодил на Землю. Стоит ли удивляться, что конце концов, на нашу несчастную планету прибыли трансформеры. Десептиконы в поисках Искры, и автоботы как в поисках куба, так и для того чтобы защитить людей от начавших активные действия десептиконов. (На самом деле дело было немного сложнее, но спойлерить в рецензиях не принято).
В фильме уйма недочетов, начиная от сюжета (но на самом деле причем тут сюжет, сериалы тоже наличием особого смысла не отличаются), периодически туповатых шуток, жутковатого дизайна, абсолютной не проработанности характеров Трансформеров, особенно десов, и прочее, прочее, прочее… Но, на самом деле, все недочеты убиваются немногочисленными, но невероятно важными плюсами – атмосферой, духом и отличным качеством графики.
Наверно, в это трудно поверить, но страшный и непривычный дизайн Трансформеров не так портили фильм, как представлялось мне по началу. Да страшные, но все равно это Трансформеры. И офигенно сделанные трансформеры. Живые. Металлические. Настоящие. В них веришь. Уже на появлении Блэкаута сердце защемило… вот они. Дальше круче. Совершенно убойный Френзи, вся команда автоботов, великолепный Мегатрон, Старскрим (как он разбирался с самолетами, это невероятно!), чудик из Нокии.
Недостатки можно перечислять долго, и их наверно больше чем достоинств. Выходишь из зала полностью оглушенным с мыслью да бред, но невероятный, потрясающий бред, от которого становится теплее на сердце и радостней на душе.
И, судя по тому эффекту, что оказывает фильм на старых давно забывших все фанов, что-то в нем есть, ибо пробуждает давно забытые чувства, мысли и воспоминания.
Про локализацию. Отстой. Перевод более или менее адекватен, но подбор голосов. Особенно Прайма, непереведенные титры (да там очень простые фразы, но не все же знают английский) это просто ужасно. Хочется посмотреть и послушать фильм в оригинале, чтобы оценить его в полной мере. Тем не менее реакция зала была бурной и положительной – много смеха и аплодисментов. (Особенно порадовали аплодисменты в момент, когда Мегатрон отшвырнул человека со словами – «Гадость!»)
Звук, графика, выше всяких похвал. Если фильм не получит за это Оскара, это будет просто бред.
Людей в фильме слишком много, пафоса тоже хватает, но все же пафос отчасти снимается юмором.
Вердикт: Недостатки нейтрализуются уймой достоинств. Это сногсшибательное зрелище. Кто еще сомневается – бегом в кино. На телевизоре смотреть этот фильм невозможно. Только кино и только широкий экран, несмотря на пиво и чавкающих соседей.

<<Назад /\/\Вверх